沼氣發(fā)電機組對運行環(huán)境和配套設備有很高的要求。如果操作不當，很容易發(fā)生災難。在使用發(fā)電機組時(shí)，除遵守以下規定外，還應根據具體情況制定操作規程并嚴格遵守。

Biogas generating units have high requirements for the operating environment and supporting equipment. If the operation is improper, disasters are easy to happen. When using the generator set, in addition to the following provisions, the operating procedures shall be formulated and strictly observed according to the specific situation.

1、沼氣機房一般為開(kāi)放式或半開(kāi)放式，地面應平整，易于清潔。

1. The biogas machine room is generally open or semi open, and the ground should be flat and easy to clean.

2、密閉機房應按防爆要求設計。須是單層建筑，所有門(mén)窗都應向外打開(kāi)，并安裝大流量排氣裝置，以減少沼氣的積聚。

2. The enclosed machine room shall be designed according to the explosion-proof requirements. It must be a single storey building. All doors and windows should be opened outward, and large flow exhaust devices should be installed to reduce the accumulation of biogas.

3、機房與操作間應分開(kāi)，觀(guān)察窗應為雙層玻璃，并有鋼網(wǎng)保護。

3. The machine room and the operation room should be separated, and the observation window should be double-layer glass and protected by steel mesh.

4、機房應配備防雷裝置。

4. The machine room shall be equipped with lightning protection devices.

5、沼氣發(fā)電機組運行現場(chǎng)不得有明火，并有“禁止吸煙”等警示標志。

5. There shall be no open fire on the operation site of biogas generator set, and there shall be warning signs such as "no smoking".

6、配備足夠的滅火設備。

6. Equip with sufficient fire extinguishing equipment.

7、發(fā)動(dòng)機排氣系統的廢氣中混有甲烷氣體，應設計安裝從發(fā)動(dòng)機通向室外的排氣管系統。

7. The exhaust gas of the engine exhaust system is mixed with methane gas, and the exhaust pipe system from the engine to the outdoor shall be designed and installed.

沼氣發(fā)電機組及配套設備須符合標準

The biogas generator set and supporting equipment must meet the standards

1、沼氣發(fā)電機房?jì)入姎庠O施應防爆，檢修時(shí)應切斷電源。

1. The electrical facilities in the biogas generator room should be explosion-proof, and the power supply should be cut off during maintenance.

2、設置應急閥，以在車(chē)間發(fā)生緊急情況時(shí)切斷氣源。該閥門(mén)應靠近手術(shù)室。

2. Set emergency valve to cut off the air supply in case of emergency in the workshop. The valve should be close to the operating room.

3、沼氣發(fā)生室應安裝沼氣濃度報警器。

3. Biogas concentration alarm shall be installed in biogas generating room.

沼氣管道應達標并及時(shí)修復

The biogas pipeline should meet the standard and be repaired in time

1、沼氣管道應采用壁厚較厚的鋼管，接頭應密封好。

1. The biogas pipeline shall be made of steel pipes with thick wall thickness, and the joints shall be well sealed.

2、定期檢查閥門(mén)，發(fā)現問(wèn)題及時(shí)修理或更換。

2. Check the valve regularly and repair or replace it in time if any problem is found.

3、沼氣管道上的膠管要定期更換，禁止老化膠管。

3. The rubber hose on the biogas pipeline should be replaced regularly, and aging of the rubber hose is prohibited.

4、沼氣發(fā)電機組和沼氣管道檢修時(shí)，須切斷沼氣源，排空內部沼氣。在查明事故原因并采取相應措施之前，不得恢復沼氣設施的供氣。維修時(shí)應采取防爆措施或使用防爆工具。嚴禁使用鐵質(zhì)工具等工具進(jìn)行敲擊作業(yè)。

4. During the maintenance of biogas generator set and biogas pipeline, the biogas source must be cut off and the internal biogas must be emptied. Before finding out the cause of the accident and taking corresponding measures, the gas supply of biogas facilities shall not be restored. Take explosion-proof measures or use explosion-proof tools during maintenance. It is strictly prohibited to use iron tools and other tools for percussion.

沼氣發(fā)電機組在使用過(guò)程中需要多加注意，嚴格按照規章制度操作。在選用沼氣發(fā)電機組的時(shí)候要選用有資質(zhì)的廠(chǎng)家，這樣產(chǎn)品質(zhì)量保障好。您可以來(lái)關(guān)注我們網(wǎng)站http://m.elmasticar.com，帶您了解更多使用事項。

More attention should be paid to biogas generating units in the process of use, and they should be operated in strict accordance with rules and regulations. Qualified manufacturers should be selected when selecting biogas generating units, so that the product quality can be guaranteed. You can follow our website http://m.elmasticar.com , let you know more about usage.